Αγαπητέ φίλε Γιάννη.
Δεν ξέρεις πόσο πολύ στενοχωριέμαι που δεν θα είμαι στην παρουσίαση του δεύτερου τόμου του βιβλίου σου "Μια σταγόνα ιστορίας της Χίου 1934-1944".
Δυστυχώς οι υποχρεώσεις μου στην Αθήνα δεν μου επιτρέπουν να βρίσκομαι στη Χίο. Δεν θα είμαι στους τυχερούς που θα την παρακολουθήσουν.
Είμαι όμως τυχερός που σε έχω φίλο και που έχω στα χέρια μου τους δύο τόμους για την ιστορία της Χίου.
Οι αναφορές σου σε ιστορικά γεγονότα της περίοδου που εμείς δεν ζήσαμε, δεν διδαχθήκαμε και δεν είχαμε την ευκαιρία γνωρίσουμε από τις μαρτυρίες των παλαιοτέρων, αποτελούν για μας ιστορικές αναφορές ανεκτίμητης σημασίας.
Μέσα από μια παραστατικότατη και ρευστότατη καταγραφή των ιστορικών γεγονότων, μια πλούσια ειδησεογραφική συλλογή αναφορών και φωτογραφικού υλικού της εποχής εκείνης από τις τοπικές εφημερίδες, με τις δικές σου πολύτιμες και στοχευμένες προσθήκες και παρεμβάσεις, μας απέδωσες ένα αξιόλογο γενέθλιο πόνημα που μαρτυρά την ανάδρομη πορεία της ύπαρξής μας.
Κια σήμερα εμείς, που δεν ζήσαμε και δεν γνωρίζουμε εκείνη την εποχή, μαθαίνουμε την ιστορία μας, την ιστορία του τόπου μας, γνωρίζουμε το παρελθόν μας και ανατρέχουμε στις ρίζες μας για να βρούμε το ιστορικό μας DNA.
Πόσα πράγματα έμαθα. Πόσους πολλούς Χιώτες γνωστούς και άγνωστους, επώνυμους και ανώνυμους έμαθα, ήρωες της ιστορίας καταγεγραμμένους στους δρόμους και στις πλατείες του νησιού μου, στα στρατόπεδα στα παλιά παραμελημένα μνημεία που κανείς δεν φρόντισε να μας διδάξει...
Για όλα αυτά σε ευχαριστούμε αγαπητέ Γιάννη Τζούμα και σου ευχόμαστε Υγεία και Δύναμη για να συνεχίσεις το έργο σου και να ολοκληρώσεις την καταγραφή με τις σταγόνες της ιστορίας, για να γεμίσεις τη στάμνα της ιστορίας της Χίου.
Με αγάπη και εκτίμηση.
ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΑΣ.
τ. Αναπληρωτής Καθηγητής Χειρουργικής
Πανεπιστημίου Αθηνών, Ιατρική Σχολή.