Είναι από τις περιπτώσεις των επιστημόνων που δρουν αθόρυβα, αλλά αποτελεσματικά. Πιστός στην έρευνα, χρόνια τώρα, ο Ηλίας Γεωργούλας, καθηγητής από τον Βροντάδο, έλαβε χθες το Κρατικό Βραβείο Απόδοσης Έργου της Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας στα Νέα Ελληνικά για τη μετάφραση του έργου "Τα Μικρά Φυσικά του Αριστοτέλη", εκδόσεις Νήσος, σε ειδική εκδήλωση απονομής των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων 2015 και 2016 (που καλύπτουν την εκδοτική παραγωγή του 2014 και του 2015), που έγινε στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών σε μια κατάμεστη αίθουσα.
Αξίζει να αναφερθεί ότι η διάκρισή του είχε ανακοινωθεί από το Δεκέμβρη του 2016, από το Τμήμα Γραμμάτων, Βιβλίου & Ψηφιακού Περιεχομένου της Διεύθυνσης Εφαρμογής Πολιτιστικής Πολιτικής της Γενικής Διεύθυνσης Σύγχρονου Πολιτισμού του Υπουργείου Πολιτισμού & Αθλητισμού, μετά από τη λήψη της σχετικής άποφασης της Επιτροπή Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης .
Στην εκδήλωση που έγινε χθες υποδεχόμενη τους βραβευμένους συγγραφείς, η υπουργός Πολιτισμού Λυδία Κονιόρδου σημείωσε πως τα βραβεία είναι ενδεικτικά της συγγραφικής δύναμης και πολυφωνίας που εκδηλώνεται στο πεδίο, τόσο της λογοτεχνίας όσο και του θεάτρου: « Στόχος μας, στο αμέσως επόμενο χρονικό διάστημα, είναι να δώσουμε στον θεσμό των κρατικών βραβείων ένα μέρος από την ενάργειά του, παράλληλα με τον ορισμό των μελών νέων επιτροπών. Η Απονομή των Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων θα επανέλθει στην αμέσως επόμενη χρονιά από το έτος έκδοσης των βιβλίων. Παράλληλα σχεδιάζουμε καινοτομίες με βάση τις προτάσεις που έχει υποβάλει η ομάδα εργασίας για το βιβλίο την οποία έχει συγκροτήσει το υπουργείο Πολιτισμού».
«Όσοι έλαβαν κατά τη διάρκεια της προηγούμενης πενταετίας μέρος στη διαδικασία των κρίσεων, έκαναν μεγάλη προσπάθεια να αρθούν στο ύψος των περιστάσεων» παρατήρησε ο Αλέξης Ζήρας, πρόεδρος της Επιτροπής Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων για το 2015 και το 2016, συμπληρώνοντας ότι έχει επέλθει το πλήρωμα του χρόνου για την εισδοχή νέων μελών στις τάξεις των επιτροπών.
Παραλαμβάνοντας το Μεγάλο Βραβείο Γραμμάτων για το 2015, ο Ηλίας Χ. Παπαδημητρακόπουλος, που δεν μπόρεσε λόγω ασθένειας να παραστεί στην τελετή της απονομής, το αφιέρωσε στους «πατέρες της διηγηματογραφίας μας παράδοσης, που μας χάρισαν ατέλειωτες ώρες αναγνωστικής απόλαυσης και παραμυθίας». Παραλαμβάνοντας το ίδιο βραβείο για το 2016, ο Βασίλης Βασιλικός ζήτησε «να προχωρήσουμε μπροστά με τα βραβεία», συμβάλλοντας στην ανανέωση της ελληνικής λογοτεχνίας.
Τα Λογοτεχνικά Βραβεία (μυθιστόρημα, διήγημα-νουβέλα, ποίηση, δοκίμιο-κριτική, μαρτυρία-βιογραφία-χρονικό-ταξιδιωτική λογοτεχνία και πρωτοεμφανιζόμενοι ποιητές και πεζογράφοι) για το 2015 έλαβαν οι Χρήστος Χωμενίδης, Ανδρέας Μήτσου, Ζέφη Δαράκη, Κατερίνα Σχινά, Νίκος Μπακουνάκης, Χρίστος Κυθρεώτης, Μαρία Φίλη και Ρίκα Μπενβενίστε. Τα Λογοτεχνικά Βραβεία για το 2016 έλαβαν οι Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Ηλίας Παπαμόσχος, Δημήτρης Αγγελής, Σοφία Κολοτούρου, Σταύρος Ζουμπουλάκης, Γιώργος Βέης, Σοφία Νικολαϊδου, Βασιλεία Γεωργίου και Χρήστος Κολτσίδας. Απονεμήθηκαν επίσης για τις δύο χρονιές τα Βραβεία Απόδοσης, Μετάφρασης, Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου, Εφηβικού-Νεανικού Λογοτεχνικού Βιβλίου, Εικονογραφημένου Παιδικού Βιβλίου, Βιβλίου Γνώσεων για Παιδιά και Βιβλίου για Ευαίσθητα Κοινωνικά Θέματα. Απονεμήθηκαν ακόμα τιμητικές διακρίσεις σε περιοδικά.
(με πληροφορίες από το ΑΠΕ-ΜΠΕ)
