Αγαπητέ κύριε Διευθυντή της "Αλήθειας", διάβασα μόλις την ηλεκτρονική «Αλήθεια» την επίσκεψή σας στην οδό Εμμανουήλ Γλυζουνίου στο Καστέλλο.
Επειδή έχω ερευνήσει ποιός ήταν ο Χιώτης Λόγιος, Μανουήλ Γλυζούνης ή Γλυτζούνης και το έχω περιλάβει στο βιβλίο μου «Οι μαθηματικοί της Χίου» σας παρακαλώ να δημοσιεύσετε την παρακάτω περίληψη για να γνωρίζει κάτι περισσότερο η κοινή γνώμη της Χίου και ιδιαίτερα του Καστέλου αφού εκεί είναι η οδός με το όνομά του. .
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΛΥΖΟΥΝΗΣ Η' ΜΑΝΟΥΗΛ ΓΛΥΤΖΟΥΝΗΣ.
Γεννήθηκε στη Χίο το 1530 και απέθανε στη Βενετία το 1596. Έκανε σπουδές στην Ιταλία κι εγκαταστάθηκε τελικά στη Βενετία. Ήταν μαθητής του Ζακύνθιου δασκάλου Μιχαήλ ή Ερμοδώρου Λήσταρχου. Ο Γλυζούνης, ήταν λόγιος και υπήρξε εκδότης Εκκλησιαστικών χειρογράφω, όμως είχε γνώσεις περί την Αριθμητική που άφησαν εποχή. Εξέδωσε για τον υπόδουλο Ελληνισμό βιβλίο αριθμητικής το 1568 με τίτλο: «Βιβλίον πρόχειρον τοις πάσι, περιέχον την τε πρακτικήν αριθμητικήν ή μάλλον ειπείν την λογαριαστικήν και περί του πώς να ευρίσκη έκαστος το εν ποία ημέρα γίνεται η γέννα αυτής. Φιλοπονηθέν παρά Μανουήλ Γλυζωνίου του εκ Χίου.» Η Αριθμητική αυτή ξανατυπώθηκε στα 1596, 1679, 1765, 1783 και 1818, δηλαδή παραμονές της επανάστασης του 1821. Οι πολλές εκδόσεις δείχνουν ότι το βιβλίο είχε μεγάλη διάδοση σε πολλά μέρη της μετέπειτα ελεύθερης Ελλάδας.
Επειδή τυγχάνει να έχω διαβάσει αντίγραφο αυτού του βιβλίου σημειώνω ότι την πρόσθεση την ονομάζει «σύναψιν», την αφαίρεση την ονομάζει «υφειλμόν» τον πολλαπλασιασμό τον αναφέρει ως «πολλυπλασιασμό» και σημειώνει: «Ήξευρε όποιος θέλει να μάθη λογαριασμόν χρεία έχη να μάθη εκ στήθους την προπαίδειαν δια να μη κοπιάζη εύκαιρα.» Την διαίρεση την ονομάζει «μερισμόν», την κλασματική μονάδα την ονομάζει «τζάκισμα», την απλοποίηση κλάσματος την λέγει «σχισμόν», γράφει για την απλή μέθοδο των τριών και την σύνθετη μέθοδο των πέντε και των επτά…
Στη διαθήκη του, άφησε 100 δουκάτα για το πλοίο που θα τον μεταφέρει στη Χίο, την οικία του παρά την Παναγία Θερμηνιώτισσα (Χίου;) ως οικία διδασκάλου Ελληνικής και κληροδότησε 1000 δουκάτα για να πληρώνεται από τους τόκους ο διδάσκων δάσκαλος. Ο αείμνηστος Χιώτης ακαδημαϊκός Κων/νος Άμαντος μας πληροφορεί ότι «ως διδάσκαλος ευρέθη ο Φραγκίσκος Κόκκος εκ Νάξου, ώστε να πραγματοποιηθεί η επιθυμία του Γλυζούνη. (3-2-1604). Οι Χιώτες τιμώντας τον συμπατριώτη τους Γλυτζούνιο έχουν δώσει το όνομά του σε οδό της περιοχής Αγίας Παρασκευής Καστέλλου.
Για περισσότερα ανατρέξετε στο βιβλίο: «Οι μαθηματικοί της Χίου» Ιακώβου Γ. Μπριλή, έτους 1997, έκδοση Παραρτήματος Χίου της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας σελίδες από 11 ως 17.
Ιάκωβος Γ. Μπριλής. Συν/χος μαθηματικός